夏日荷風

(守護)너를 지켜줄께 (Duet With 양파 )

(男)
난 난 알고 있었어 널 만날때부터 사랑하게 될 것을

相遇的最初，我就知道我们坠入了爱河

너의 눈빛속에서 느낄 수 있어 날 위한 사랑을

从你眼中我能感受到你的爱

(女)
나는 정말 힘들었어 내마음 모두를 네게 보여주기가

向你敞开心扉真的很难

너의 사랑한단 그말이 너무 고마울 뿐야

我只能用“我爱你”来表示我的谢意

이젠 숨기지 말고 너의 모든걸 네게 보여주겠니.

现在不要再掩饰，请让我看到你的全部

(男)
너의 어떤 것도 모두다 난 믿을 수 있어~

不管是什么 我能相信

(合)
더 이상 서로가 힘들어 할 필요없어~

现在开始没有必要互相痛苦

니 곁에는 내가 있으니까..

因为你身边有我

영원히 함께하는 그날까지~

直到我们永远在一起的最后一天

너를 지켜주겠어~

我会守护你

(女)
나의 눈빛속에는 항상 니 모습이 있다는 걸 느끼니..

你知道吗你总是在我的眼里

나를 바라보는 미소가 내겐 기쁨이란걸..

你望着我时的微笑对我来说是如此欣喜

이젠 숨기지 말고 너의 모든걸 네게 보여주겠니..

现在不要再掩饰，请让我看到你的全部

(男)
너의 어떤 것도 모두다 난 믿을 수 있어~

不管是什么 我能相信

(合)
더 이상 서로가 힘들어 할 필요없어~

现在开始没有必要互相痛苦

니 곁에는 내가 있으니까..

因为你身边有我

영원히 함께하는 그날까지~

直到我们永远在一起的最后一天

너를 지켜주겠어~

我会守护你

너를 사랑할꺼야...

我爱你

----------------------------------------------
韓劇--結婚 中的歌曲
男女深情對唱，好聽喔！
雖然不懂歌詞，翻譯的文字感覺挺美的...
很有「守護」的感覺！